⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ātzompolihuīltiā.

IDIEZ morfema: 
ātzompolihuīltiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to submerge s.o. in water. 2. for a whirlpool to drag s.o. under the water.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. /nimo. Macehualli quichihua ma calaqui yamaxtic itlacayo ceyoc pan atl. “Andres quiatzonpolihuiltia ichocho quemman mahuiltiah aihtic. ” 2. qui. Moyahualohquetl quihuica ce acahya itzintlan atl. “Amatzintlan oncah ce moyahualohquetl, huan quiatzonpolihuiltih Jorge quemman ahquito. ”
IDIEZ def. español: 
#sumir en el agua a otra. 1. nic. persona hace que otra persona meta el cuerpo entero al agua. “Andrés le sume la cabeza a su hermanito cuando juegan en el agua.” 2. qui. el remolino lleva a alguien hasta al fondo. “en el palo de hoja hay un remolino y sume las personas cuando nadan.”
IDIEZ morfología: 
ātzompolihui, ltiā1.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
themes: 
Water