Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ēlchiquimīnāltiā.

IDIEZ morfema: 
ēlchiquimīnāltiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to poke s.o. in the ribs with a finger or a knife.
IDIEZ def. náhuatl: 
niqu. Macehualli quicomichhuilia ce tlamantli ce acahya ielchiquititlan. “Ne teoquichpil quielchiquiminaltih noconeuh ce cochiyoh pampa quicocolia huan axquinequi quiittaz. ”
IDIEZ def. español: 
# niqu. Una persona chonsea a alguien en su costilla con algo. “aquel niño ajeno chonsó mi hijo con un cochillo porque lo odia y no lo quiere ver”.
IDIEZ morfología: 
ēlchiquimīnā, ltiā1.
IDIEZ gramática: 
tlach3.