īxcuīcuīltic.

IDIEZ morfema: 
īxcuīcuīltic.
IDIEZ traduc. inglés: 
person with a painted face, or a face smudged with mud or charcoal.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli tlen quiahcitoc tlilli zo zoquitl iixco, zo tlen mopahtoc ica ce ixnezcayotl. “Ixcuicuiltic mocauhqui iconeuh Ana pampa quiitzquih tlilli huan moixitzquih. ”
IDIEZ def. español: 
# Una persona lo halló carbón en su cara o se ha pintado con un color. “Se quedó pinto la hija de Ana porque agarró carbón se tocó en la cara”.
IDIEZ morfología: 
īxtli, cuīcuiltic.
IDIEZ gramática: 
quen.