to come to know something completely; to have a special familiarity with people of high status; or, to get hurt passing through stickers or thorns (see Molina)
IPAspelling:
ɑɑhsi
Alonso de Molina:
aaci. n. (pret. onaacic.) alcançar a saber algo enteramente, o tener familiaridad muy particular con personas de calidad. Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 1571, part 2, Nahuatl to Spanish, f. 1r. col. 1. Thanks to Joe Campbell for providing the transcription.
aaci. notech. (pret. notechoaacic.) lastimarme las hortigas o cosas semejantes, passando por ellas. Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 1571, part 2, Nahuatl to Spanish, f. 1r. col. 1. Thanks to Joe Campbell for providing the transcription.