Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cācahuayohcui.

IDIEZ morfema: 
cācahuayohcui.
IDIEZ traduc. inglés: 
to go fetch a horse after all.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli eli yohui concui cahuayoh canahya campa quicauhtoqueh. “Luis Armando eli cahuayohcuito mehcatzan axquinequiyaya yaz pampa nocca tzintlayohua eliyaya huan ya mahmahui. ”
IDIEZ morfología: 
cahuayohcui (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach1.