⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cahtzōntōquiliā.

IDIEZ morfema: 
cahtzōntōquiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to plant jicama for s.o.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quitlalpachhuilia cahtzonyolli ce acahya pan itlalhui. “Mateo nochipa quioncahtzontoquilia itonanan imillah quemman ipohual motoca. ”
IDIEZ def. español: 
#una hombre en tierra las semillas de gicama en un terreno ajeno.” Mateo siempre va a cortar gicamas en la milpa de su abuela cuando es temporada para senbrar
IDIEZ morfología: 
cahtzōntōca, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.
themes: 
Agriculture, Gardens, Stockraising
Audio for Headword: 

cahtzōntōquiliā

tlahtolli: 
cahtzōntōquiliā
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
audio_file_aif: