Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

camac.

Headword: 
camac.
Principal English Translation: 

in the the mouth (of a person)
A. Wimmer, quoted in the Gran Diccionario Náhuatl, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/camac/42352. Translation to English here by Stephanie Wood.

IDIEZ morfema: 
camac.
IDIEZ traduc. inglés: 
s.o.’s mouth.
IDIEZ def. náhuatl: 
no. Ce achi tlen itlacayo macehualli, tecuani zo tlapiyalli tlen campa eltoc itlancoch huan inenepil, huan campa quicalaquia tlacualiztli. “Jose axcanah hueli tlacua chicahuac pampa quicocoa icamac. ”
IDIEZ def. español: 
# no. Una parte del rostro de una persona, animal silvestre y animal domestico de donde está su dentadura y su lengua, y donde muele la comida. “José no puede comer rápido porque le duele su boca”.
IDIEZ morfología: 
camatl, c3.
IDIEZ gramática: 
tlat.
themes: