Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cantēlanamaca2.

IDIEZ morfema: 
cantēlanamaca2.
IDIEZ traduc. inglés: 
to sell s.o.’s candles.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quitencahua cantelah tlen ceyoc, pampa quinequi ma quicohuilican. “Maria quicantelanamacac inanan pampa quinequiyaya quicohuaz ce tzopelic. ”
IDIEZ def. español: 
#Una persona ofrece su vela a otro, porque quiere que se lo compren. “María vende las velas de su mama porque quería comprarse un refresco”
IDIEZ morfología: 
cantēlah, namaca.
IDIEZ gramática: 
tlach1.
Audio for Headword: 

cantēlanamaca2

tlahtolli: 
cantēlanamaca2
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074