IDIEZ morfema:
cuātehtehtzona.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to hit s.o. on the head repeatedly with one’s hand. 2. to hit s.o.’s head repeatedly on s.t.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. /nimo. Macehualli quimaquilia miac huelta ceyoc pan itzontecon ica imah. “Martin quicuatehtehtzona iconeuh quemman quinahuatia ce tlamantli huan axniman quitlacaquilia. ” 2. nic. /nimo. Macehualli quichihua ma momaquili miac hueltah itzontecon ceyoc pan ce tlenhueli. “Jesus quemman cualani huanya inanan mocuatehtehtzona pan tlapepecholli. ”
IDIEZ def. español:
# una persona le pega alguien, un animal salvaje, un animal domestico o una cosa en al cabeza muchas veces. “Cuando se enoja Jesus con su mamá se golpea en al pared”.
IDIEZ morfología:
cuātehtzona (tlaomp. )
IDIEZ gramática:
tlach2.