⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuāuhtli.

IDIEZ morfema: 
cuāuhtli.
IDIEZ traduc. inglés: 
eagle, hawk.
IDIEZ def. náhuatl: 
Ce tlamantli tototl iixnezca achi cafentic zo chocoxtic; quipiya ieltlapal huehhuehueyac; quincua pilpiyotzitzin zo piltecuanitzitzin. “Yalhuaya ce cuauhtli quintlamicuaco ce tenanpiyo iconehuan campa itztoyah. ”
IDIEZ def. español: 
# Un pájaro que no es peligroso su color es negro y no se come tiene sus alas largos y se lo come a los animales silvestres que ya están muertos y a los chiquitos. “Ayer un tipo de pájaro vino acabarlo de comer los hijos de una gallina donde estaban”.
IDIEZ gramática: 
tlat.