cuēchoā
tlahtolli:
cuēchoā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
cuēchoā.
IDIEZ traduc. inglés:
to re-grind corn dough on a grinding stone, making small balls that will become tortillas.
IDIEZ def. náhuatl:
nic. Macehualli cihuatl tici pan metlatl huan quiquixtia tohtolontic tixtli para quitehtecaz. “Na nicnahuatih noicniuh ma tlacuecho huan na nitlatehtecaz para niman titlamizceh. ”
IDIEZ def. español:
# una persona mujer muele en el metate y saca bolas de masa para echar tortillas. “yo mande a mi hermano que repase la masa y yo voy a echando tortillas para terminar pronto”.
IDIEZ morfología:
cuēchihui, oā2.
IDIEZ gramática:
tlach3.
themes:
Audio for Headword: