IDIEZ morfema:
cualchīhua.
IDIEZ traduc. inglés:
1. fix s.t. broken. 2. to fix up oneʻs house. 3. to prepare a section of land for an event by leveling the ground and removing obstacles and trash. 4. for an animal to prepare its nest.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli quicualtlalia ce tlamantli tlen ihtlacauhtoc. “Na niccualchihuaz ce cuamezah achihueyi pampa axtechahxilia ne cuamezah cuecuetztzin. ” 2. nic. Macehualli quicualtlalia ichan para ma eli yehyectzin. “Na nitlacualchihua calli iihtico pampa huallaz ce noconeuh techpaxaloqui. ” 3. nitla. Macehualli tlaparehotlalia canahya campa quinequi quichihuaz ce ilhuitl. 4. qui. Tecuani zo tlapiyalli quicualtlalia campa mixihuiz zo tlatemaz huan tlapachoz. “Tototl quihuica pilcuatzitzin huan quicualchihua itapazol. ”
IDIEZ def. español:
A. 1. Persona que arregla una cosa que esta descompuesta. ”Yo voy arreglar esa olla porque se ve la raya donde se parte.” 2. persona que arregla su casa para que sea bonita. “yo arreglo mi casa porque van a venir mis hijos a visitarnos.” 3. animal silvestre y animal domestico arreglan donde va tener sus hijos o crías y llenar. “Pájaro que arregla su nido.”
B. Arreglar
IDIEZ morfología:
cualli, chīhua.
IDIEZ gramática:
tlach2.