cuauhtecomatl.

Headword: 
cuauhtecomatl.
Principal English Translation: 

a gourd or the tree that bears the gourds
Frances Karttunen, unpublished manuscript, used here with her permission.

Orthographic Variants: 
quauhtecomatl