Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cuitēhua.

IDIEZ morfema: 
cuitēhua.
IDIEZ traduc. inglés: 
to be startled.
IDIEZ def. náhuatl: 
nimo. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli huitoni quentzin itlacayo zo ciciltemi quemman quitemahmauhtia ce tlamantli. “Nochichi tlaahhuateuhqui iixtenno nonantzin huan ya mocuiteuhqui; naman iztaltic. ”
IDIEZ def. español: 
# nimo. Una persona, un animal silvestre y un animal domestico se mueve un poco su cuerpo cuando se asusta con alguna cosa. “Mi perro gritó enfrente de mi mamá y se asustó”.
IDIEZ morfología: 
cui, ti3, ēhua1.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

cuitēhua

tlahtolli: 
cuitēhua
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074