IDIEZ traduc. inglés: 
to detain s.o. somewhere with a task.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quichihua ma axihcihui ceyoc ica ce tlamantli. “Quemman nechpaxaloco nomachconeuh nihuahcahualtih pampa niquillih ma nechazaquili. ”
IDIEZ def. español: 
# nic. Una persona le hace a alguien que no se agilice  cuando hace algo. “Cuando me vino a visitar mi ahijado hice que tardara porque le dije que me cariara agua”.