huazāniā
tlahtolli:
huazāniā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
huazāniā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to scratch s.t. or s.t. 2. for s.t. sharp and portruding to scratch s.o. or s.t. as they pass by. 3. to scribble on s.t. 4. to sign s.t.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli quihuahuatzoa ceyoc zo ce tlamantli ica iizti huan quilichinia. “Sara quemman mahuiltia huanya ichocho nochipa quihuazania pan iahcol. ” 2. Ce tlamantli yacahuitztic huan huichintoc quicuitiquiza macehualli, tecuani zo tlapiyalli huan quitequi quentzin. “Joaquin quemman yahqui millah quipanhuazanih alampreh pampa axcanah quiittac tlan huichintoya. ” 3. nic. Macehualli quiixcuicuiloa ce tlamantli ica ce tlenhueli tlen tlapa. “Ne conetzin zan quihuazania amatl pampa ayicanah hueli tlahcuiloa. ” 4. nitla. macehualli quitlalia itocah pan ce amatl. “Ines tlahuazanih pan iconeuh iboletah tlen escuela. ”
IDIEZ def. español:
A. 1. nic. Una persona pinta una cosa. “Aquel bebé nadamás lo raya el papel porque todavía no sabe escribir”. 2. nitla. Firmar el papel. “Inés firmó la boleta de la escuela de su hijo”.
B. 1. razar algo. 2. firmar
IDIEZ morfología:
huazāni, iā1.
IDIEZ gramática:
tlach3.
Audio for Headword: