⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ihtitzonhuītequi.

IDIEZ morfema: 
ihtitzonhuītequi.
IDIEZ traduc. inglés: 
to beat the stomach of a sick person with nettles.
IDIEZ def. náhuatl: 
niqu. Macehualli quimaquilia ceyoc pan iihti ica tzitzicaztli zo tiotzitzicaztli quemman ihticuahcualo. “Notonanan eliyaya tetlalanquetl huan quemman quiilliyayah ma quicualchihua ce acahya quemman quicocoa iihti achtohui quitehtemohuiyaya huan teipan quiihtitzonhuitequiyaya ica tzitzicaztli. ”
IDIEZ def. español: 
#una persona le pega a alguein en el estomago con hojas de hortiga cuando le duele el estomago .”Mi mama ere partera y cuando le decian que que vaya a curar a alguien cuando les dolia el estomago antes les sobaba el estómago y despues le pegaba con hojas de hortiga”.
IDIEZ morfología: 
ihtitl, tzonhuītequi.
IDIEZ gramática: 
tlach2.