ixquichcahuitia. | Nahuatl Dictionary

Headword:

ixquichcahuitia.

Principal English Translation:

to be detained (see Karttunen)

Orthographic Variants:

īxquichcāhuitiā

IPAspelling:

iːʃkitʃkɑːwitiɑː

Frances Karttunen:

ĪXQUICHCĀHUITIĀ to be detained / estar detenido (K) [(1)Cf.109r]. See ĪXQUICHCĀHU(I)-TL.
Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 118.