Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

lolochoca.

IDIEZ morfema: 
lolochoca.
IDIEZ traduc. inglés: 
for rotting fruit to disintegrate into liquid.
IDIEZ def. náhuatl: 
Cuatlacquetl pehua patiya pampa ihtlacauhtocca. “Ne melon zan lolochoca pampa axacah quicua quemman ipohual. ”
IDIEZ def. español: 
# una fruta empieza a batirse porque ya esta hechada a perder. “ese melón nada mas se bate porque ya se paro de madurarse”.
IDIEZ morfología: 
lochōni (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach1.