Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

māāpopolotza.

IDIEZ morfema: 
māāpopolotza.
IDIEZ traduc. inglés: 
for hot water to spill on s.o.’s hands and make them blister.
IDIEZ def. náhuatl: 
nech. Totonicatl quichihua ma moacacahuaquetza imah ce acahya. “Nechmaapopolotzqui totonicatl quemman nictepexihuiyaya pampa tlahuel nictemitihtoya huan niitztoya nocelti. ”
IDIEZ def. español: 
# el agua caliente hace que se levante el cuero y tenga agua en la mano de alguien. “hizo que se me levantara mi cuero agua caliente cuando metí los pollos”.
IDIEZ morfología: 
māāpoloniā (tlaomp. )
IDIEZ gramática: 
tlach2.
themes: