to make tortillas (see Karttunen)
MĀCAHCAPĀN(I) to make tortillas / tortillea (Z) [(2)Zp.124, 165]. This refers to the slapping motion of shaping a tortilla. See MĀCAPĀNIĀ . Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 126.