to be stirred, mixed, beaten together (see Karttunen)
Orthographic Variants:
mānelihui
IPAspelling:
mɑːneliwi
Frances Karttunen:
MĀNELIHU(I) to be stirred, mixed, beaten together / mezcla … se revuelve (Z) [(4)Zp.84,11O,165]. Z marks the vowel of the third syllable long, but by general rule it should be short. See MĀNELOĀ. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 136.