Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
manojo.
(a loanword from Spanish)
Headword:
manojo.
Principal English Translation:
a bundle of grass, twigs, etc.
(a loanword from Spanish)
Orthographic Variants:
manoxo
Attestations from sources in Spanish:
yquac pipiltin quichiuhque çeçetetl manoxoçacatl ynic çe nochi tlacatl ytecopan y tlacpac omoteneuh gobernador yhuan yquac tlacalaquili moxtlauh yey pesos yhuan nanahui tomi = Entonces los pipiltin aportaron cada uno un manojo de zacate. Todas las personas de tedoas partes [lo hicieron] por mandato del gobernador arriba mencionado. Y en ese entonces se pagó el tributo de tres pesos y cuatro tomines. (Tlaxcala, 1662–1692)
themes: