Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

nepānoā.

IDIEZ morfema: 
nepānoā.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to hold s.o.’s hand with intertwined fingers. 2. to encroach on neighboring land and fence it in as one’s property. 3. to weave vines or palm leaves.
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya NEHPĀNOĀ. 1. nic. Macehualli quemman quiitzquia ceyoc imah quitlahcocahcalaquia imahpil. “Quemman nieliyaya nicuecuetztzin nonanan quinepanoyaya nomahpil. ” 2. nic. Macehualli quihueyilia quentzin itlalhui ica tlen ceyoc iaxca tlen eltoc inechca, huan quitzacua ica alampreh. “Ne totlayi itlalhui nochipa quinepanoa pan tlen tohhuantin totlalhui. ” 3. nic. Macehualli quiihyaloa mecatl zo apachtli ica ceyoc. “Notlayi quemman quichihua chiquihuitl nochipa cualli quinepanoa huan iuhquinon cualli mocahua. ”
IDIEZ morfología: 
nepānihui, oā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.