⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

patlāni.

IDIEZ morfema: 
patlāni.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. for a winged animal to fly. 2. to be carried away by the wind.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Tecuani zo tlapiyalli eltlapalloh quihuihuixoa ieltlapal huan tlehco huahcapan. “Ne cuauhtli huehhueyi ieltlapal quipiya huan quemman patlani yehyectzin neci cuicuiltic. ” 2. Ce tlamantli tlen ahquezotic quitlehcoltia ehecatl huahcapan huan quihuica cehcoyoc. “Quemman notonanan axtlachpana tlanempan nopa tlazolli pehua patlani. ”
IDIEZ def. español: 
# 1.Animal silvestre y animal doméstico mueve las alas para subir arriba. “Ese gavilán nada más vino a agarrar un pollito y se fue volando. 2. Una cosa que no es pesada lo sube el viento hacia arriba y lo lleva a otra parte. “Ese papel vuela muy alto porque no es pesado y hace mucho viento”. 3. El papalote lo lleva el viento arriba. “Juan su papalote vuela bonito aya arriba y no se cae”.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

patlāni

tlahtolli: 
patlāni
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074