Salazar.

a Spanish surname taken by indigenous people; e.g. don Hernando de Salazar was the indigenous municipal governor in 1563 in Tlaxcala; the title "don" is inconsistent until this point, when he became governor
Here in This Year: Seventeenth-Century Nahuatl Annals of the Tlaxcala-Puebla Valley, ed. and transl. Camilla Townsend, with an essay by James Lockhart (Stanford: Stanford University Press, 2010), 166–167.