Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
tētzāhuiā.
IDIEZ morfema:
tētzāhuiā.
IDIEZ traduc. inglés:
for a fox to moan, a dog to howl, or an owl or a rooster to cry and constitute a bad omen.
IDIEZ def. náhuatl:
tē. Tzahtzi oztotl, cuamomohtli, chichi zo cuapelech pampa quinequi quinmatiltiz macehualmeh tlen huallauh inintepotzco tlen axcualli. “Quemman cuamomohtli tzahtzi itlanempan ce acahya, tlahuel momahmauhtia chaneh pampa nopa tototl zan tetetzahuia. ”
IDIEZ def. español:
# el tecolote llora y el perro se acuesta o llora porque ve lo que va a pasar en esta tierra. “Juana por la mañana le dice a su esposo que a noche loro un tecolote, a lo mejor algo va a pasar en estos dias”.
IDIEZ morfología:
tētzāhuitl, a3.
IDIEZ gramática:
tlach3.