tehtēmpēchihui
tlahtolli:
tehtēmpēchihui
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
tehtēmpēchihui.
IDIEZ traduc. inglés:
1. for the edge of s.t. metal to bend in many places; for the edges of many metal things to bend. 2. for a woman or child who is angry or has been scolded to frown many times with a twist of the mouth.
IDIEZ def. náhuatl:
1. Yahyacacuelihui ce tlamantli tepoztli. “Tehtempechiuhqui icobetah Maribel pampa quitlahuizoh huan motehtzonqui pan tetl. ” 2. ni. Macehualli quiihilacatzoa itenxipal quemman axquihuelitta ce tlamantli. “Maria quemman moahcic huanya ce itequixpoh tlen axmohuicah, tehtempechiuhqui iixtenno pampa axcanah pinahua. ”
IDIEZ def. español:
# 1. Se dobla una cosa de fierro en la orilla. “se doblo la orilla la cubeta de Maribel porque lo tiro y se callo en la piedra.” 2. persona pega los labios cuando no le parece alguna cosa. “Maria cuando se haya con alguien con quien no se llava se pegan en la cara.”
IDIEZ morfología:
tēmpēchihui (tlaomp. )
IDIEZ gramática:
tlach2.
themes:
Audio for Headword: