Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
tepotztoca.
IDIEZ morfema:
tepotztoca.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to go after s.o. 2. to follow at s.o.’s heels. 3. for s.o. to hang around a person which he or she admires or likes.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli contemoa ceyoc campa quimati yahtoc. “Maria nochipa quitepotztoca itetah quemman ihuinti pampa quimahuilia ma huetzti huan ma mococo. ” 2. nic. Macehualli yohui iican ceyoc. “Noahui quemman mahmahui panoz ahuayoh nochipa quichiya ce macehualli huan quitepotztoca. ” 3. nic. Macehualli tlahuel huanya nemi ce acahya. “Carla nochipa quitepotztoca itatah pampa tlahuel huan momati huan inana tlahuel quiahhua. ”
IDIEZ def. español:
# 1. nic. Una persona va a buscar a otro donde sabe que fue. “Mi hijo no entiende, por eso a mi hermana le digo que lo persiga donde ha ido”. 2. nic. Una persona se junta mucho con alguien. “Carla siempre lo persigue a su papá porque su mamá la regaña”.
IDIEZ morfología:
tepotztli, toca.
IDIEZ gramática:
tlach1.