to get covered with dust (see Karttunen)
TEUHYŌHUA to get covered with dust / henchirse de polvo (M) [(1)Cf.54v]. C does not mark the vowel of the second syllable long. See TEUHYOH. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 238.