⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tiōtlaquiliā2.

IDIEZ morfema: 
tiōtlaquiliā2.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. for a person to detain s.o. a long time with a task. 2. for a task to detain s.o. a long time.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. Macehualli quihuahcahua ceyoc ica ce tequitl. “Luis tlahuel quitiotlaquilia iicniuh quemman tequitih millah huan yeca ayocacah quinequi quipalehuiz. ” 2. nech. Ce tequitl quicemilhuichihua macehualli. “Nechtiotlaquilih noazadon quemman nictentiyaya pampa axtlatequiyaya nolimaz. ”
IDIEZ def. español: 
# Ni. Una persona y animal domestico tarda cuando hace una cosa o cuando va a un lugar. “Yo siempre tardo cuando voy a visitar a mi cuñada”.
IDIEZ morfología: 
tiōtlaquiya, liā1.
IDIEZ gramática: 
tlach2.