Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.
Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
to get on one's knees, or to be on one's knees (see Horcasitas in the attestations)
omopepetlauh mecatl yn iquechtlan oquitlalli yc oquihualtititztia yn oncan fiscal yc niman altar mayor omotlancuaquetzato = stripped, with a rope placed at his neck, by which the fiscal there went pulling him until he knelt at the main altar. (central Mexico, 1612)
Auh yn yuh quilhuique yn yehuatl yn sebastian niman motlacuaquetza yn imanyo ye momanepanohua, quitlatlauhtia yn totecuiyo dios ynic quitlatlauhti, quimolhuili... = y luego le dijeron a Sebastián; en el acto se arrodilló y cruzado de manos dirigió sus oraciones a Dios Nuestro Señor, diciendo...