to the right-hand side (see Karttunen)
TLAMĀYĒCCĀNCOPA to the right-hand side / a mano derecha (C)[(1)Cf.94v]. See MĀYĒCCĀN-TLI, -COPA. Frances Karttunen, An Analytical Dictionary of Nahuatl (Norman: University of Oklahoma Press, 1992), 282.