⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlanēhui.

IDIEZ morfema: 
tlanēhui.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to hire s.o. or invite him or her to help out on a job. 2. to borrow.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. Macehualli conitta ceyoc para ma quipalehui pan itequiuh. “Julio nochipa contlanehui notlayi ma quipalehui pixca huan teipan ya quipalehuia. ” 2. nimo. macehualli quitlahtlanilia ce tlamantli ceyoc huan teipan quicuapilia. “Sabina motlanehui pahtli para quipolihuiltiz itlatlaciliz, pampa ayoccanah quiahxilih quicouhqui. ”
IDIEZ def. español: 
# 1. nic. Una persona lo a ver a alguien para que lo ayude con un trabajo, y le paga o le regresa con trabajo. “Mi papá siempre va a ver mi tío para que le ayude a sacar maíz y después él le va a ayudar”. 2. nimo. Una persona pide prestado una cosa y después se lo regresa. “Sabina pide prestado medicamento para se le quite la tos, porque no alcanzo comprarlo”.
IDIEZ morfología: 
tla1, nēhui.
IDIEZ gramática: 
tlach2.