Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlatzcāmiqui.

IDIEZ morfema: 
tlatzcāmiqui.
IDIEZ traduc. inglés: 
to ba lazy and not want to work.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli tlahuel axtlen quinequi quichihuaz huan quinequi zan itztoz. “Ne notlayi tlatzcamicqui pampa axquinequiyaya tequitiz. ”
IDIEZ def. español: 
# Ni. Una persona no quiere hacer nada y murió por eso. “Un tío mío muere de flojera porque no quiere servirse para comer”.
IDIEZ morfología: 
tlatziuhquētl, miqui.
IDIEZ gramática: 
tlach2.