⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlicuīltiā.

IDIEZ morfema: 
tlicuīltiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to light s.t. afire. 2. to turn on an electric apparatus.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. Macehualli quitlatia ce tlamantli para ma cahuani. “Notonanan quitlicuiltia icomal pampa ahcicoya itetah huan quinequiya tlacuaz. ” 2. nic. Macehualli quitlatia ce tepoztli para motequihuiz. “Ne oquichpil quitlicuiltia ne tlatzotzontli zan quen ya quinequi pampa neltochontic. ”
IDIEZ def. español: 
# 1. una persona quema una cosa para que prenda. “mi abuelita prende su comal porque ya llegó su esposo y ay quiere comer”. 2. una persona prende un fierro para ocuparse. “ese niño le prende esa musica asi como el quiere porque no entiende”.
IDIEZ morfología: 
tlicui, ltiā1.
IDIEZ gramática: 
tlach3.