a domestic fruit, black inside and green on the outside (see Molina); a type of zapote fruit that looks like turkey excrement(?)
IPAspelling:
toːtolkwitɬɑtsɑpotɬ
Alonso de Molina:
totolcuitlatzapotl. cierta fruta negra de dentro, y verde por defuera. Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 1571, part 2, Nahuatl to Spanish, f. 150v. col. 1. Thanks to Joe Campbell for providing the transcription.