Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tzayāniliā.

IDIEZ morfema: 
tzayāniliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to tear s.t. that belongs to someone else.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quixelhuilia ceyoc ce yoyomitl, ce tecactli zo ce amatl. “Juan quitzayanilih Manuel iyoyon quemman mohuilanqueh ne calli tlamachtihquetl. ”
IDIEZ def. español: 
# nic. Una persona rompe la camisa o el papel de otro. “Juan rompió la camisa de Manuel cuando se pelearon en la escuela”.
IDIEZ morfología: 
tzayāna, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.