Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tzoncalxoyāhua.

IDIEZ morfema: 
tzoncalxoyāhua.
IDIEZ traduc. inglés: 
for the wind or s.o. to muss another’s hair.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. /nimo. Macehualli zo ehecatl quicuatapazoloa ce acahya. “Na nocca nicuaxolontoc huan noma nechillia ma nimotzoncalxoyahua pampa melahua teipan potehuiyaz. ”
IDIEZ def. español: 
A. una mujer su cabello se desacomoda. “Angela no se peina y cuando hace viento la desacomoda. “ B. desacodarse el cabello.
IDIEZ morfología: 
tzoncalxoyāhui, a4.
IDIEZ gramática: 
tlach2.