⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tzotzōltic.

IDIEZ morfema: 
tzotzōltic.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. soft food (like fruit). 2. soft thing (like cloth).
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Ce tlamantli tlacualiztli tlen tlaqui huan eli axcanah chicahuac. “Mancoh tlen quihuallicac noconeuh neltzotzoltic pampa tlahuel iuccitoc. ” 2. Yoyomitl zo ceyoc tlamantli tlen axchicahuac. “Noe quemman quicouhqui icolchon tlahuel chicahuac eliyaya huan naman tzotzoltic elquiya. ”
IDIEZ def. español: 
# 1. Todo tipo de fruta que se da y ya está un poco espeso la parte de adentro. “Ese mango que trajeron de Tecomate ya no es sabroso porque ya está blandito talvez le pusieron algo encima”. 2. Tipo de nailo o ropa que no es fuerte. “Ese nailo con la que han tapado la televisión no es fuerte nada más es blandito para así no se va a quebrar ese aparato”.
IDIEZ morfología: 
tzotzōlli, ti1, cā.
IDIEZ gramática: 
quen.
themes: 
Food, Eating, Cooking
Sensory Perception (sound, smell, etc.)