⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

xamāni.

IDIEZ morfema: 
xamāni.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. for falling water to make it’s sound. 2. for a snake to make a noise by moving along the ground in the forest.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Caquizti atl quemman huetztihuallauh. “Nonanan itztoya apan huan quicacqui xamantihuallauh atl; axcanah tlanqui tlachicuenia, quicuic iyoyon huan yahqui ichan. ” 2. Caquizti quemman coatl nemi cuatitlan. “Luis imillah tlahuel caquizti quen xamani apachcoameh pampa tlahuel oncah apachtli. ”
IDIEZ def. español: 
# 1. Se escucha cuando viene cayendo. “cuando mi abuela estaba en el arroyo lavando la ropa escuchó como venia cayendo el agua agarro su ropa y se regreso a su casa”. 2. se escucha cuando las personas hablan juntas y cuando van rapido en el camino. “los señores se juntan y se enojan después nada mas se escucha porque no le gusta lo que les dice elm presidente”.
IDIEZ gramática: 
tlach2.