there, over there
Necha. alli. Aduerbio. Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, 1571, part 2, f. 64v.
1) over there (allí; must be able to see object or place refered to ) 2) when preceded by "ye" = awhile ago, sometime ago
Horacio Carochi -- need to find the location