at the foot of, or at the feet of
Gran Diccionario Náhuatl, citing Wimmer 2004, who cites the Florentine Codex book 2; translated to English here by Stephanie Wood. https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/icxitlan/50509