Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.
Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
a procurer or procuress
See an image that represents tetlanochiliani in the Visual Lexicon of Aztec Hieroglyphs, ed. Stephanie Wood (Eugene, Ore.: Wired Humanities, 2020-present).
in tetlanochili quimichi tensuchitl, hecatlatole, tecoconauiani, suchioa, tetensuchiuiani, tetensuchitzotzonanii tepauiani: tecoconauia, tepauia, hecamecatl quiteca, tenaoalnotza tetlachichiuilia = The procurer [is like a] mouse; [he is] a beguiler, a windbag, an enticer, a seducer, a seducer with words, a wheedler, a tempter. He entices one, he tempts one; he strings out lengthy discourses; he converses deceitfully, he ensnares one. (central Mexico, sixteenth century)