Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

icemel.

Headword: 
icemel.
Principal English Translation: 

gently

IPAspelling: 
iːsemel
Attestations from sources in Spanish: 

Zan ihuiyan, zan icemel ximonemiti, ca ye qualli, ca ye yectli = Sólo con tranquilidad, sólo con tiento vive porque ello es bueno, porque ello es recto
Huehuehtlahtolli. Testimonios de la antigua palabra, ed. Librado Silva Galeana y un estudio introductorio por Miguel León-Portilla (México: Secretaría de Educación Pública, Fondo de Cultura Económica, 1991), 54–55.