much, many; also refers to a constellation (see Karttunen and Molina; see also our entry for miec)
...pues quemman amo miac tomin ticpiah = ...but sometimes we don't have much money (documented in Veracruz in 1988)
Huītz miyac tlācatl = Many people are coming
...pues quemman amo miac tomin ticpiah = ...pues aunque no mucho dinero tenemos (documentado en Veracruz en 1988)
huel meyec tlamatl y mitotique = Mucha variedad hubo de bailes (Tlaxcala, 1662–1692)
mi:ac = miac
¿Que:xqui taga:met, ci:huat una pipilzizi:n nemi tic ni i:lhuit? Eva huala una mi:ac topocho:an ca Pu:shtan ni i:lhuit. =
¿Cua:ntos hombres, mujeres y nin:os hay en la fiesta? Eva vino y muchos compan:eros de Pu:shtan, al la fiesta. (Sonsonate, El Salvador, Nahuat or Pipil, s. XX)