a bobcat (see Molina)
Auh in jnechichioal tlatoanj, in jtlaquen, iehoatl in jtilma, aço ocutocheoatl, aço tequanehoatl, aço oceloeoatl, cujtlacheoatl, anoço mjzeoatl: ioan mjtoa itechaloxuchiuh, icoçoiaoalol = And the array, the clothing, of the ruler [consisted of] his cape, perhaps of lynx skins, or wild animal skins, or ocelot skins, or wolf, or puma skins, and what was called his squirrel skin head piece, and his circular fan device of yellow parrot feathers. (central Mexico, sixteenth century)
ocotochehuatilmahtli = bobcat skin cape