Headword:
teicneliliz amatlacuilolli.
Principal English Translation:
the delivery or payment of money, or the like (see Molina); or a document about payment
Orthographic Variants:
teicneliliz amatlacuiloli
Attestations from sources in English:
Interestingly, we see a paper with writing as a part of this expression. Perhaps it was a type of receipt, documenting payment, or a bill of sale. See examples of amatlacuiloli used in parallel with carta de venta in our record for "carta."