pintado. / pintada.

(a loanword from Spanish)

Headword: 
pintado. / pintada.
Principal English Translation: 

painted
(a loanword from Spanish)

Attestations from sources in Spanish: 

ome caxa Michhuacayotl pintada yhuan tzatzacayo = dos cajas de Mechoacan pintadas, con sus llaves
Vidas y bienes olvidados: Testamentos en náhuatl y castellano del siglo XVII, vol. 3, Teresa Rojas Rabiela, et al, eds. (México: CIESAS, 2002), 242–243.