Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
metepamitl.
Headword:
metepamitl.
Principal English Translation:
a row of agaves (magueyes)
Attestations from sources in English:
Apparently related to metepantli.
Attestations from sources in Spanish:
yn metepamitl ca ontequiztica yn tlalli = una ringlera de magueyes, que está dividida en dos partes esta tierra (San Luis Huexotla, 1632)